La suma de los crímenes de guerra a escala industrial de Rusia en La Guerra de Putin

Wes O´Donnell

Moscú Rusia Zhukovsky Airfield 31 de agosto de 2019: Su-30 acrobático realizando un vuelo de demostración del salón aeroespacial internacional MAKS-2019. Licenciado por el autor

En los primeros días del conflicto, cuando se hizo evidente lo mal que estaba el ejército ruso en la guerra, era un pasatiempo favorito de los analistas militares (incluido yo mismo) diseccionar las tácticas del ejército ruso y satirizar su incapacidad para realizar tareas básicas en el campo de batalla.

Putin fue víctima de la paradoja de la información que finalmente afecta a todos los autoritarios: nadie quiere darle malas noticias al jefe. Se le hizo creer que su ejército estaba a la par con sus homólogos occidentales; en cambio, su operación militar especial destacó la incompetencia de sus soldados mal entrenados para la batalla, pero bien entrenados para el desfile, pero sobre todo la de sus mandos.

Andrey Kozyrev, ex-ministro de Relaciones Exteriores de Rusia entre 1990 y 1996, tuiteó sobre la corrupción que ha afectado al ejército ruso:

“El Kremlin pasó los últimos 20 años tratando de modernizar su ejército. Gran parte de ese presupuesto fue robado y gastado en megayates atracados en Chipre. Pero como asesor militar no puedes informarle eso al presidente. Entonces, en su lugar, le informaron mentiras. Potemkin militar.”

Pero hay un lado oscuro en un ejército incompetente. Cientos de miles de vidas ucranianas han sido destruidas o desarraigadas: se han separado familias, ha habido violencia sexual en una escala aún no determinada y el asesinato intencional de civiles, entre muchas otras atrocidades que catalogaré aquí.

Como veterano de dos ramas de las fuerzas armadas de los EE. UU., la gente me ha preguntado qué hace que las fuerzas armadas de los EE. UU. sean tan justas. ¿Qué hace que ustedes sean los “buenos” y ellos los “malos”?

Mira, no somos perfectos. El ejército estadounidense tiene su propia historia oscura que debemos aceptar: las Guerras del plátano, la masacre de My Lai, los prisioneros fantasmas, los sitios negros y Abu Ghraib, solo por nombrar algunos. Pero, en general, las fuerzas armadas modernas de los EE. UU. no atacan intencionalmente a los civiles, ni utilizan la violación al por mayor como una herramienta de subyugación.

Parte del problema de Rusia es la falta total de un verdadero cuerpo de suboficiales (los líderes principales alistados que en realidad dirigen las fuerzas armadas de los EE. UU.). Además, Rusia tiene problemas de comando y control sin verdaderas reglas de enfrentamiento (ROE) provenientes de los comandantes del teatro. Como resultado, el ejército de Putin es más una horda de guerreros nómadas que ve a su enemigo, el pueblo de Ucrania, como menos que humano.

Ataques contra objetivos civiles

Según Amnistía Internacional y la Misión de Vigilancia de los Derechos Humanos de la ONU en Ucrania, la invasión de Ucrania se llevó a cabo mediante ataques rusos indiscriminados y huelgas en lugares civiles como casas, hospitales, escuelas y jardines de infancia. Además, el uso de municiones en racimo en áreas pobladas es la definición misma de fuego indiscriminado.

A Rusia también le gusta atacar las instalaciones de energía nuclear. El 4 de marzo, las fuerzas rusas atacaron la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, que es la más grande de Europa. El mismo día, el presidente ucraniano Zelenskyy acusó a Putin de cometer “terror nuclear” al ordenar el ataque a la planta.

Rusia también ha atacado los bienes culturales y los monumentos históricos. 

Las tropas rusas dañaron o destruyeron:

· El Museo de Arte Kuindzhi en Mariupol,

· El cine Shchors de la era soviética y una biblioteca neogótica en Chernihiv,

· El complejo conmemorativo del Holocausto de Babyn Yar en Kyiv,

· El edificio Slovo de la era soviética y el edificio de la administración estatal regional en Kharkiv,

· Una iglesia de madera del siglo XIX en Viazivka, región de Zhytomyr,

· Y el Museo Histórico y de Historia Local en Ivankiv.

La UNESCO declaró que se confirmó que al menos 150 sitios históricos, edificios religiosos y museos de Ucrania sufrieron daños durante la invasión rusa hasta el momento.

La tortura y el asesinato intencional de no combatientes

El 15 de abril, la policía regional de Kyiv informó que se habían encontrado 900 cadáveres de civiles en la región tras la retirada rusa, con más de 350 en Bucha. Según la policía, la mayoría, casi el 95 % de ellos, fueron “simplemente ejecutados”. Se siguieron encontrando más cuerpos en fosas comunes y bajo los escombros.

Hasta mayo, se habían recuperado más de 1.200 cuerpos de civiles solo en la región de Kyiv.

Después de que la ciudad de Trostianets en Sumy Oblast fuera liberada del control ruso, los reporteros de The Guardian visitaron la ciudad y encontraron evidencia de ejecuciones, saqueos y torturas llevadas a cabo por las tropas rusas. Según el alcalde de la localidad, los rusos mataron entre 50 y 100 civiles mientras ocupaban la localidad. Un testigo local declaró que los soldados rusos dispararon al aire para asustar a las mujeres que entregaban comida a los ancianos mientras gritaban "¡Corran perras!"

Licenciado por el autor

El 22 de julio, Human Rights Watch publicó un informe que documenta 42 casos de tortura, detención ilegal y desaparición forzada de civiles en las áreas ocupadas por Rusia de las regiones de Kherson y Zaporizhzhia.

Las comunicaciones militares rusas interceptadas muestran evidencia condenatoria de que los rusos planearon por adelantado cavar fosas comunes para civiles. Espantoso, si, pero es cierto.

El uso ruso de escudos humanos

Durante la mayor parte del mes de marzo, 360 civiles ucranianos, incluidos 74 niños y 5 personas con discapacidad, fueron recluidos en condiciones inhumanas en el sótano de una escuela mientras las áreas cercanas estaban siendo atacadas por las fuerzas ucranianas. Diez ancianos murieron a causa de las malas condiciones de detención. Los rusos estaban utilizando a civiles para hacer que su base fuera inmune a los ataques militares y al mismo tiempo los sometían a un trato inhumano y degradante.

La violación

La violencia sexual en la guerra ha sido utilizada por los ejércitos invasores durante siglos, menos para la gratificación sexual y más como una herramienta para la subyugación. A menudo se utiliza para humillar y degradar, para quebrantar el espíritu de los defensores, para destrozar familias y comunidades, y para infundir una sensación de desesperanza y desesperación. A menudo deja secuelas demasiado profundas para poder ser reparadas.

Según el ACNUDH, de 108 denuncias, hubo 78 denuncias de violación, incluida la violación en grupo, 7 de intento de violación, 15 de desnudez pública forzada y 8 de otras formas de violencia sexual. Pero como informa LA Times en este increíble escrito, muchas violaciones no se denuncian en Ucrania porque la víctima muere o se siente avergonzada. En otras palabras, la violencia sexual está muy poco denunciada.

Las deportaciones

El defensor de los derechos humanos de Ucrania dijo que más de 402.000 ucranianos habían sido llevados por la fuerza a Rusia, incluidos unos 84.000 niños. La deportación de civiles durante la guerra está prohibida por el artículo 49 del Cuarto Convenio de Ginebra. Este es un crimen de guerra.

El tratamiento de los prisioneros de guerra

La inteligencia estadounidense tiene pruebas de que los soldados ucranianos que se rindieron fueron ejecutados por el ejército ruso en Donetsk. Además, Rusia ha instituido la pena de muerte para los soldados extranjeros que sirven al ejército ucraniano. Rusia los llama mercenarios, a pesar de su total aceptación en las fuerzas armadas por parte del gobierno de Ucrania.

El saqueo

Numerosos casos documentados de soldados rusos que se llevaron ropa, joyas, productos electrónicos, electrodomésticos de cocina y vehículos de los evacuados ucranianos y de los fallecidos.

Se han publicado videos en Telegram que muestran a soldados rusos enviando a casa bienes ucranianos robados a través de servicios de mensajería en Bielorrusia. Los artículos visibles en los videos incluían unidades de aire acondicionado, alcohol, baterías de automóviles y bolsas de las tiendas Epicentr K. El robo y el saqueo son crímenes de guerra según varios tratados.

Entendiendo los crímenes de guerra rusos

He visto a algunos comentaristas pintar al régimen de Putin como "malvado" y a los soldados rusos como víctimas inocentes en esta guerra, en la cual ellos no están.

La conclusión es: que son los soldados rusos de bajo nivel que operan en gran medida sin supervisión, junto con su adoctrinamiento para creer que están luchando contra los "nazis", es lo que ha llevado a la situación actual sobre el terreno en Ucrania.

Gracias a la brutalidad rusa, hay casos aislados de ucranianos que ahora torturan a prisioneros de guerra rusos. Por supuesto, no está ni cerca de la escala de atrocidades del ejército ruso. Cuando comienzas a pensar en un enemigo que es menos que humano, se vuelve más fácil tratarlo de manera inhumana. Pero debemos hacer frente a este mal. Debemos denunciar todos los crímenes de guerra, incluso los del lado ucraniano, e incluso si parece que la justicia avanza con demasiada lentitud.

слава україні!

Sobre el Autor

Wes O'Donnell es un veterano del Ejército de los EE. UU. y la Fuerza Aérea de los EE. UU. con un total de 10 años de servicio activo. Tiene una licenciatura en estudios de seguridad global con especialización en estudios rusos de la Universidad Militar Estadounidense y estudió idioma ruso en la Universidad de Oklahoma.

El artículo original se puede leer en inglés en Medium

Artículo traducido por L. Domenech